法兰克福机场门户网站服务条款

1.                       一般条款

1.1                   法兰克福机场网页www.frankfurt-airport.com （以下称“机场门户网站”）由

法兰克福机场股份公司Fraport AG
60547 Frankfurt am Main
莱茵河畔法兰克福基层法院登记号:   HRB 7042
增值税号:   DE 114150623

电话: +49 69 690-0
电子邮件: info@fraport.de

（以下称“法兰克福机场”）经营。

1.2                   本使用条款适用于法兰克福机场与机场门户网站用户之间的所有法律关系，除非其它的服务（例如航站楼停车、法兰克福机场服务网店）或者与机场门户网站上其他提供商的合同所适用的特别使用条款或商业条款里有特殊的规定。相关的特别商业条款也可以在机场门户网站上以及提供商链接的网页上浏览到。

1.3                   个人间具体的协议有比本使用条款更高的优先权。这种协议需要以书面形式记录以作为证据。

1.4                   与本使用条款相异的，相反的或者是补充性的用户商业条款都不是合同的组成部分，除非法兰克福机场明确书面表示同意。

1.5                   在本使用条款中没有被直接修改或者被明确排除的法律规定都适用。

1.6                   法兰克福机场保留对使用条款以及今后可能有的补充规定根据将来经济、法律和技术方面的发展进行调整的权利。在机场门户网站上进行登记 / 购物之时可访问到的最新使用条款具有效力。

1.7                   在法律上对用户有利或者中立的变更条款将立即生效。所有其它的条款变更应当最迟在生效之前的两个月以书面形式通知用户。用户如果未在一个月的期限内向法兰克福机场提出书面反驳，则视为用户同意条款变更。期限以发出的时间为准。法兰克福机场在公布变更条款时将提醒用户其反驳的权利以及他不行使反驳权利的后果。如果用户对变更条款提出反驳，那么法兰克福机场将根据本使用条款第9.2条提出解除使用合同。

1.8                   如果条款变更涉及到合同对象，那么法兰克福机场只能在兼顾法兰克福机场的利益和用户的承受力的情况下进行变更。用户可以承受的变更条款特别是在网上交易范围内通行的变更条款，而且这些变更条款不会因违反诚信原则给用户带来不利。

2.                       合同对象和服务范围

2.1                   机场门户网站是法兰克福机场给用户提供的免费通过英特网获取与机场相关的信息以及选择与机场相关的服务的平台。用户可以作为访客或者注册用户使用该平台。

2.2                   如果法兰克福机场本身不是第2.1条中所述服务的提供商，那么法兰克福机场就不是用户的合同方。法兰克福机场不对提供商的产品或服务负责。提供商是用户投诉提供商产品或服务的唯一联系人。

2.3                   法兰克福机场意图长期经营机场门户网站。但是用户对未来继续使用无法律请求权。法兰克福机场如要关闭机场门户网站会提早通知用户。

2.4                   法兰克福机场保留在互联网往来通常的范围内更改、扩展或限制机场门户网站的内容、结构和设计的权利。

2.5                   法兰克福机场有权出于法律或技术的原因暂时性限制机场门户网站的使用、个别功能和访问功能。技术原因主要是指，但不限于，对机场门户网站进行系统维护、基础软件更新或安全性及完整性维护。

3.                       注册用户账户

3.1                   用户可以通过在机场门户网站进行注册来开设一个用户账户。用户可以通过机场门户网站或者法兰克福机场APP的登记流程完成注册，包括在表格里完整真实地填写所询问的信息，认可本使用条款，同意数据保护规定，给予其中包含的同意声明，然后点击“开设账户”键，最后再点击法兰克福机场通过电子邮件发送的确认链接，并且根据法兰克福机场的要求生成密码。

3.2                   用户可以在注册时随时检查已输入的数据，可以直接在相关数据栏中修改输入的信息。

3.3                   注册完成以后法兰克福机场将为用户设立一个用户账户。账户设立之时用户与法兰克福机场的合同立即生效，法兰克福机场无需给予用户特别的声明。

3.4                   在设立用户账户以后法兰克福机场将合同条款以用户不能获取的形式进行存储。

3.5                   一旦登记的个人信息发生变更，用户应立刻告知法兰克福机场新的信息，或者通过其账户管理功能更改信息。

3.6                   用户应当保管好其用户名和密码，避免非法获取或者被第三者使用。一旦有迹象表明有第三者滥用数据，用户必须立刻告知法兰克福机场。在这种情况下，法兰克福机场有权封锁用户的登录权限。法兰克福机场绝不会通过电子邮件或电话询问用户密码。

3.7                   用户对用其账户进行的一切活动行为负责。如果滥用行为并非由用户的过错引起，则此条款不适用。

3.8                   用户有义务保证同一时间在法兰克福机场仅注册和持有一个账户。账户不得转让。

4.                       使用机场门户网站

4.1                   机场门户网站以及作为其基础的数据库只能以法兰克福机场规定的方式进行使用。特别是只能通过因特网浏览器访问信息。

4.2                   禁止

a.         对网页的功能（例如搜寻界面）进行欺骗性干扰，使其无法使用或者以其它方式干扰法兰克福机场网页，特别是采取可能导致法兰克福机场网页的基础设施超负荷的手段。

b.       封锁、覆盖或者更改法兰克福机场生成的内容。

c.         使用自动功能（例如算法、机器）用于购物。

4.3                   此外禁止

a.         欺诈性的交易。

b.       散播、发起或宣传垃圾邮件、连锁信或者滚雪球式的销售系统。

c.         在无用户同意的情况下收集或以任何方式获取和储存有关其他用户的信息，特别是电子邮件地址。

d.       发送或提供可能损害或危害法兰克福机场网页或者其他用户计算机系统的病毒或其它恶意软件。

5.                       违反规定的后果（限制 / 封闭 / 删除）

如有具体依据表明存在违反本使用条款、法律规定或者第三方权利的情况，法兰克福机场保留以下权利：

·             对用户发出警告；

·             暂时限制或封锁用户在机场门户网站的登录权限；

·             在有重要原因的情况下最终封锁和删除用户的登录权限。

6.                       知识产权

网页上的内容（文字、图片、图形等）和信息均为法兰克福机场或提供商的知识产权。未经相关知识产权所有人的同意禁止对其进行复制、散布、以其它方式使其公开化或者进行加工。只有法兰克福机场或提供商事前书面同意之后方能使用这些内容。

7.                       责任限制条款

7.1                   法兰克福机场不对从其他提供商处购得的产品的特性、安全性和合法性承担责任。

7.2                   对于蓄意或者严重疏忽大意的情况，无论是基于何种法律依据，法兰克福机场都将承担赔偿责任。

7.3                   对于一般疏忽大意的行为法兰克福机场仅在违反主要合同义务的情况下承担赔偿责任，赔偿限于可预见的、通常会出现的损失。主要合同义务是指那些只有履行了该义务才可能实现签署合同之目的的义务，而且用户通常相信这些义务会被履行。

7.4                   对生命、人身或健康造成的损害的赔偿责任不受第7.3条的限制。此外，责任限制条款也不适用于欺骗性缄默或者法兰克福机场破例承担的保证或者基于产品责任法的赔偿要求。

7.5                   如果法兰克福机场的责任被排除或者受限制，那么其员工、代理人和履行义务的帮手的个人责任亦被排除或者受限制。

8.                       链接

如果在机场门户网站上有第三方网页的链接（外部链接），法兰克福机场概不对其网页内容承担责任。如果用户点击这些链接，他即离开了法兰克福机场所提供的信息资源。对于通过外部链接访问的网页内容只由其运营商 / 提供商承担责任。也只由他们对使用这些网页时是否遵守数据保护条款承担责任。

9.                       终止用户合同

9.1                   客户可以随时并且无需提供理由地向法兰克福机场提出立刻解除用户合同。

9.2                   法兰克福机场可以随时并且无需提供理由地提前一个月提出解除用户合同至一个月的月底。

9.3                   合同双方的非正常解约的权利不受影响。

9.4                   解约需要以书面形式进行方能生效。

10.                   合同语言及适用的法律

本使用条款以及所有法兰克福机场与用户之间的法律关系仅受德意志联邦共和国的法律管辖，所有国际和跨国（合同）法被排除，特别是联合国货物买卖公约。

如果用户是消费者（德国民法典第13条），并因为选择了德国法律而致使用户得不到他根据居住国的相关规定可以享受的保护，那么在此范围内适用其通常居住国的相关法律规定。