奥格斯堡

奥格斯堡

Augsburg

奥格斯堡是一座位于德国南部、巴伐利亚西南的城市,在神圣罗马帝国时代奧格斯堡就被划定为帝国自由城,直属于皇帝。

今日的奧格斯堡除了是施瓦本行政区的地区政府所在地之外,也是奥格斯堡县的县府。

奥格斯堡自称是继特(Trier)之后德国第二古老的城市,其名称来源于前15年罗马皇帝屋大维统治时期建立的古罗马兵营奥古斯塔-温德利科伦(Augusta Vindelicorum),而该兵营的命名由来则是屋大維的称号“奧古斯都”。

2006年1月1日奥格斯堡有263804名居民,是巴伐利亚州继慕尼黑和纽伦堡后第三大城市。1906年奥格斯堡的人口数量超过十万人,在德国属于大城市。它是巴伐利亚的23个地区中央之一。其附近的大城市有慕尼黑(东南约57千米)、纽伦堡(北约121千米)和斯图加特(西北约133千米)。

奥格斯堡是德国唯一一座有自己的官方节日的城市:8月8日是奥格斯堡和平节,因此奥格斯堡是德国节假日数量最高的城市。

地理

奥格斯堡位于莱西河畔,莱希河发源于奥格斯堡西南约150千米蒂罗尔州内,在奥格斯堡以北40千米处注入多瑙河。奥格斯堡最古老的部分以及城市的南部位于一座小山的北麓,地形比较高。

市南被称为莱希费尔德的地区是冰川时期留下来的冰川沉积平原。这个地区是中欧生物多样性最高的地区之一。

奥格斯堡市区西部有一座巨大的森林,它今天是一座自然公园。不过在市区内也有许多绿地,因此奥格斯堡1997年获得欧洲“最绿城市”的荣誉。奥格斯堡是巴伐利亚拥有森林面积最高的城市,在全德国占第三名。

城市

二战后老城里的重要建筑被修复或者重建,有些重建工作一直延续到今天。通过建造罗森瑙运动场奥格斯堡通过举办国际田径比赛在体育方面获得了一席之地。1972年夏季奥林匹克运动会划艇以及一些篮球、足球和手球的预赛是在奥格斯堡举行的。近年来奥格斯堡试图通过举办大型文化活动如“莫扎特年”等来丰富其文化生活。

1970年通过多个高校的合并奥格斯堡大学建校。一开始大学只有经济和社会科学两个系,1974年通过设立新的系以及建造一座校园使得大学的重要性增长。今天大学有11500多名学生。

多年来奥格斯堡市内的医院是分散的和不一致的。1982年奥格斯堡设立了一座中心医院,从此急救和手术在一个医院里进行。

1999年春由于多日降雨加上阿尔卑斯山脉雪水融化导致莱希河与韦尔塔赫河发大水。由于一座堤坝决口使得数个市区被淹造成巨大经济损失。近年来奥格斯堡由于多座重要公司倒闭而受到危机的冲击,今天奥格斯堡的失业率高于巴伐利亚平均值。此外一些大型计划如飞机场的扩建搁浅也对城市发展带来了打击。

石人

“石人”(Stoinerne Ma)是一个高于人的、位于东城墙内的一座人像。它显示了一位只有一只手臂的面包师,他手里拿着一块面包和一面盾。他脚下的台阶呈涡旋状。

传说这个石像显示的是一位叫做康拉德·哈克赫的面包师。据说有一次奥格斯堡被长期围攻,他就用木屑烤面包,完了将这些面包投到城墙外。围攻的人看到市里还有这么多粮食,以至于他们还将面包扔出来,又气又怕,志气大减。有围攻的人用箭射他,结果射断了他一臂。然后围攻的人就撤退了。据传这个故事是发生 在三十年战争时期,1634年或35年天主教军队试图从瑞典人手中夺回奥格斯堡的时候。不过这个传说是否是真的却无法考证了。传说摸这幅石像的鼻子可以带来福气,因此人们很喜欢到这里来。